크리에이티브 커먼즈 라이선스
Creative Commons License
'악성 코드 중 TrendMicro 에서 Pushdo 로 진단하는 샘플에 'Poshel-ka ti na hui drug aver' 라는 문자열이 들어간다고 한다.

이후에 관련 문자열을 보게될 경우를 위해 의미를 노트한다.

이는 'Screw you my friend Aver' 라고 해석할 수 있다고 한다.

(참고 : http://blog.trendmicro.com/all-feedback-is-good-feedback )

TrendMicro 에서 알아봤듯이 Aver 라는 단어는 원어의 '단언', '확언' 과 같은 의미가 아니라 'AV researcher' 의 축약어 이다.

즉, Antivirus 업체의 분석가들을 욕하는 말로 볼 수 있다 ㅋ

왜들 미워하는거야  -  _- ㅗ
Posted by CoInz